人気ブログランキング |

<   2013年 03月 ( 5 )   > この月の画像一覧

くるなーれ


とにかく さーれ
こないで くーれ
なにかと そーれ
ほっとけ おーれ

きたから くれば
みなみに むかう
にしから きたら
ひがしに きえる

うえから みるな
したから きくな
みぎから かぐな
ひだりは ひきょう

よけいな ことは
しないに かぎる
いやがる とこに
ふれたり するな

------------------------


Don't come here


Anyway go away
Don't come here
Whatever is concerned
Leave me alone

If you come from north
I will go south
If you come from west
I will go east

Don't look from above
Don't hear from below
Don't smell from right
Sly is from left

You had better mind
Your own business
Don't touch
Where I don't want
by nambara14 | 2013-03-29 11:28 | 新作詩歌(平成25年) | Comments(0)

クーダラ



ウスクネ
テッサ
モヨウガ
スケテ

ワケイル
ノヤマ
オク
フカク

ヤソウ
グンセイ
ヤッコウ
レキゼン

フネダス
カイイキ
イチモウ
ダジン

クッタラ
ヘッタ
クーダラ
ナイケ

ーーーーーーーーーー

Easy

Very thin
Raw globefish's slice
The design shows through it

Going into the mountains
Deeply


A lot of Wild weeds grow
Good medicine

Fishing boats at sea
Catch fish by net

Eaten and gone
Easy going
by nambara14 | 2013-03-28 11:17 | 新作詩歌(平成25年) | Comments(0)

 

干し草の山と思って近づくと単なる日陰だった
牛たちは最後の鳴き声とともに平面に閉ざされた
牧童の吹く笛の音も途絶えて久しい
丘陵地帯を望んで立つ小屋を発ってからは振り返らない
ただ記憶の野辺を心に思い描きながら知らない地方へとまぎれる影になる

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

     A shadow

Thinking that it was a haystack ,
I approached to it,but it was only a shadow
Oxen were confined in a plane ,just after the last crying
Long time has passed since cowboys stopped whistling
I didn't look back after I left the barn looking out over the hills,
Turning into a shadow in a strange district,
Remembering the field in mind
by nambara14 | 2013-03-22 11:34 | 新作詩歌(平成25年) | Comments(0)


    このたび、詩集「にげかすもきど」を刊行いたしましたのでよろしくお願いいたします。

    この詩集は、私が洪水企画(代表=池田 康氏)から出した5冊目の詩集です。

    お問い合わせは、洪水企画または著者(南原充士)までお気軽にどうぞ!


-----------------------------------------------------------------------------------


            詩集「にげかすもきど」

  
       目次


            『にげかすもきど』
            とおく
            脳体操
            リフレーン
            男女関係
            はらひろれ
            使い
            四畳半 
            うるるのうるる
            てけとー
            シリアス
            春ぅ!
            桜雨
            そのように
            悪態
            お口の運動
            てねてな
            爆発
            実用詩
            ふむふむ
            スカッシュ
            変貌
            隙だらけ
            もがく
            不連続線
            けいか
            ちょっまっちょ
            飛士
            うろこ
            ウイノスラ
            かりこの空
            血眼
            『おとんぬ』
            つ痛あ
            『と言ったあ』



                             平成25(2013)年3月10日

                                     南原充士
 
   
by nambara14 | 2013-03-10 14:40 | 詩集「にげかすもきど」 | Comments(0)

不等辺四角形



嫁はできれば姑に会わずにすましたい
夫とはいつもひっついてかまってもらいたいのに

姑はたまには顔を見せてほしいと思っても
息子にそれとなく言ってみるだけ

夫は妻の気に入るようにさせておいても
母にはあいまいな答えをしておく

息子が嫁の方に取られたように思っても
姑はそれがなによりの幸せと言い聞かせる

舅はなんだかよくわからないから
首を突っ込まず口も出さない

姑がぶつぶつ言うのをその夫は聞き流す
父は息子にもなにも言わないが

不等辺四角形の中で
最も遠い対角線上にあるのはわかっている
by nambara14 | 2013-03-01 19:38 | 新作詩歌(平成25年) | Comments(0)